Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Plan B Academy Platform 99% 6 12 76 6 29

Summary

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
02/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,495 16,157 100,715
Approved 1% 8 1% 133 1% 850
Waiting for review 79% 2,783 80% 12,953 79% 80,193
Translated 79% 2,791 80% 13,086 80% 81,043
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 43 4% 762 4% 4,608
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 704 19% 3,071 19% 19,672
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 790 changes 0 changes 305 changes 0 changes 183 changes 0 changes 117 changes 0 changes 49 changes 0 changes 370 changes 0 changes 210 changes 1,826 changes 281 changes 312 changes 297 changes 468 changes 21 changes 144 changes 4,360 changes 368 changes 898 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

16,153
Hosted words
3,493
Hosted strings
79%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+78%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Bulk status changed
If you have access to your account, you can manage your settings there:
Якщо у вас є доступ до свого облікового запису, ви також можете налаштувати налаштування безпосередньо у своїй інформаційній панелі:
dashboard.profile.notificationSettings.loadEmailSettingsErrorManage
02/03/2026
User avatar None

Bulk status changed
Congratulations on completing the course.
You’ve successfully met the passing threshold for this course and you are now graduated.
Вітаємо з успішним завершенням курсу.
Ви успішно досягнули порогу проходження для цього курсу і тепер є випускником.
Ви можете знайти свій диплом у вашому дашборді.
courses.exam.successfulPassedThreshold
02/03/2026
User avatar None

Bulk status changed
Congrats! You have successfully passed the exam.
Your diploma will be available around 10 hours after the moment you took the exam. This delay is due to <0>time-stamping</0> technology, which ensures its authenticity.
Вітаємо! Ви успішно склали екзамен.
Ваш диплом буде доступний у вашому студентському дашборді приблизно через 10 годин після того, як ви склали екзамен. Ця затримка пов'язана з технологією <0>відмітки часу</0>, яка гарантує його автентичність.
courses.exam.successDiplomaTimeStamped
02/03/2026
User avatar None

Bulk status changed
Congrats! You have successfully passed the course.
Your diploma is now available.
Вітаємо! Ви успішно склали курс.
Ваш диплом тепер доступний у вашому студентському дашборді.
courses.exam.successDiplomaTeacherLed
02/03/2026
User avatar None

Bulk status changed
Congrats! You have successfully passed the exam.
Your diploma is available. It has been <0>time-stamped</0> to ensure its authenticity.
Вітаємо! Ви успішно склали екзамен.
Ваш диплом доступний у вашій студентській панелі. Він був <0>проставлений часом</0>, щоб гарантувати його автентичність.
courses.exam.successDiploma
02/03/2026
User avatar None

Bulk status changed
It will be available in about 10 hours.
Буде доступно у вашій панелі керування приблизно через 10 годин.
courses.exam.availableDashboard
02/03/2026
User avatar None

Bulk status changed
These are the steps to mark this course as completed, before continuing your journey!
Ось кроки для того, щоб позначити цей курс як завершений на вашій інформаційній панелі перед тим, як продовжити подорож!
courses.conclusion.stepsToComplete
02/03/2026
User avatar None

Bulk status changed
This was the final step to mark this course as completed, before continuing your journey!
Це був останній крок, щоб позначити цей курс як завершений на вашій інформаційній панелі, перш ніж продовжити свою подорож!
courses.conclusion.finalStep
02/03/2026
User avatar None

Resource updated
The “apps/academy/public/locales/en.json” file was changed. 02/03/2026
User avatar None

String updated in the repository
If you have access to your account, you can manage your settings there:
Якщо у вас є доступ до свого облікового запису, ви також можете налаштувати налаштування безпосередньо у своїй інформаційній панелі:
dashboard.profile.notificationSettings.loadEmailSettingsErrorManage
02/03/2026
Browse all changes for this language