Translation status

1,945 Strings
98%
Browse Translate
9,471 Words
96%
59,238 Characters
96%

Strings status

Strings Words Characters
1,945 9,471 59,238
All strings Browse Translate Zen
1,936 9,436 59,033
Translated strings Browse Translate Zen
9 35 205
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 30 180
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 5 25
Strings marked for edit Browse Translate Zen
26 316 1,879
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
24 311 1,854
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 21 126
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 26 152
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
13 180 1,078
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 56 312
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 6 30
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
2 15 94
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 3 24
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
2 5 25
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
3 71 436
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
213 1,053 6,594
Labeled: Account section Browse Translate Zen
206 558 3,859
Labeled: Admin panel Browse Translate Zen
12 35 209
Labeled: Bookings Browse Translate Zen
8 66 434
Labeled: Calendar Browse Translate Zen
14 29 242
Labeled: Career Browse Translate Zen
122 811 5,237
Labeled: Courses Browse Translate Zen
46 177 1,046
Labeled: Events Browse Translate Zen
4 5 34
Labeled: Glossary Browse Translate Zen
16 84 510
Labeled: Home Browse Translate Zen
1 1 4
Labeled: Library Browse Translate Zen
5 74 411
Labeled: Not Found Browse Translate Zen
2 10 67
Labeled: Payment Browse Translate Zen
66 312 1,927
Labeled: Professors Browse Translate Zen
17 34 224
Labeled: Projects Browse Translate Zen
171 489 3,338
Labeled: Proofreading Browse Translate Zen
2 25 185
Labeled: Public communication Browse Translate Zen
4 18 118
Labeled: Quiz Browse Translate Zen
39 103 680
Labeled: Resources Browse Translate Zen
24 39 282
Labeled: Tutorials Browse Translate Zen
22 204 1,246
Labeled: ₿-CERT Browse Translate Zen
1,248 6,543 40,487
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website planb.academy
Instructions for translators

Refer to our tutorial here: https://planb.academy/en/tutorials/contribution/content/weblate-translate-front-end-8213b931-650f-4efd-8f4e-9a8ae5ce6295
Project maintainers2 User avatar triggerUser avatar MariJ
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/PlanB-Network/bitcoin-learning-management-system.git
Repository branch dev
Last remote commit fix: update constant for assginment selection and affection (#1971) 4acc845c3
asi0 authored 03/24/2026
Last commit in Weblate Merge pull request #1961 from PlanB-Network/weblate-tr 7591bd969
Trigger authored 02/25/2026
Weblate repository https://weblate.planb.network/git/planb-network-website/website-elements/
File mask apps/academy/public/locales/*.json
Monolingual base language file apps/academy/public/locales/en.json
Translation file Download apps/academy/public/locales/fi.json
Last change Feb. 20, 2026, 1:30 p.m.
Last change made by None
Language Finnish
Language code fi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,789,395
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
03/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,945 9,471 59,238
Translated 99% 1,936 99% 9,436 99% 59,033
Needs editing 1% 2 1% 5 1% 25
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 26 3% 316 3% 1,879
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 7 1% 30 1% 180
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,650 changes 0 changes 575 changes 0 changes 335 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

9,471
Hosted words
1,945
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “apps/academy/public/locales/en.json” file was changed. 02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
Hide
Piilota
words.hide
02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
Research papers
Tutkimusartikkelit
search.research_papers
02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
Research paper
Tutkimusartikkeli
search.research_paper
02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
Movies
Elokuvat
search.movies
02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
Movie
Elokuva
search.movie
02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
All day
Koko päivä
events.calendar.allDay
02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
What You Can Share
Mitä voit jakaa
educatorContent.guideContent.whatYouCanShareTitle
02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
**Static files:** PDF, PNG, JPG (ready to use or print)
**Staattiset tiedostot:** PDF, PNG, JPG (valmiit käytettäviksi tai tulostettaviksi)
educatorContent.guideContent.whatYouCanShareStatic
02/20/2026
User avatar None

String updated in the repository
**Print materials:** Flyers, posters, stickers, banners
**Painotuotteet:** Esitteet, julisteet, tarrat, banderollit
educatorContent.guideContent.whatYouCanSharePrint
02/20/2026
Browse all translation changes