Source strings

1,883 Strings
84%
Browse Translate
8,540 Words
76%
53,239 Characters
75%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
1,883 8,540 53,239
All strings Browse Translate Zen
14 21 148
Read-only strings Browse Translate Zen
1,883 8,540 53,239
Translated strings Browse Translate Zen
3 16 94
Strings with suggestions Browse Translate Zen
287 2,013 12,804
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 6 39
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
23 60 457
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
261 1,889 11,970
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
8 133 850
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
9 64 388
Strings with comments Browse Translate Zen
213 1,053 6,594
Labeled: Account section Browse Translate Zen
206 558 3,859
Labeled: Admin panel Browse Translate Zen
12 35 209
Labeled: Bookings Browse Translate Zen
8 66 434
Labeled: Calendar Browse Translate Zen
14 29 242
Labeled: Career Browse Translate Zen
122 811 5,237
Labeled: Courses Browse Translate Zen
46 177 1,046
Labeled: Events Browse Translate Zen
4 5 34
Labeled: Glossary Browse Translate Zen
16 84 510
Labeled: Home Browse Translate Zen
1 1 4
Labeled: Library Browse Translate Zen
5 74 411
Labeled: Not Found Browse Translate Zen
2 10 67
Labeled: Payment Browse Translate Zen
66 312 1,927
Labeled: Professors Browse Translate Zen
17 34 224
Labeled: Projects Browse Translate Zen
171 489 3,338
Labeled: Proofreading Browse Translate Zen
2 25 185
Labeled: Public communication Browse Translate Zen
4 18 118
Labeled: Quiz Browse Translate Zen
39 103 680
Labeled: Resources Browse Translate Zen
24 39 282
Labeled: Tutorials Browse Translate Zen
22 204 1,246
Labeled: ₿-CERT Browse Translate Zen
1,186 5,612 34,488
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Plan B Academy Platform
website elements CC-BY-4.0 100% 287 3 9

Summary

Project website planb.academy
Instructions for translators

Refer to our tutorial here: https://planb.academy/en/tutorials/contribution/content/weblate-translate-front-end-8213b931-650f-4efd-8f4e-9a8ae5ce6295
Project maintainers2 User avatar triggerUser avatar MariJ
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
02/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,883 8,540 53,239
Translated 100% 1,883 100% 8,540 100% 53,239
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 14 1% 21 1% 148
Failing checks 15% 287 23% 2,013 24% 12,804
Strings with suggestions 1% 3 1% 16 1% 94
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 176 changes 0 changes 200 changes 0 changes 134 changes 542 changes 105 changes 717 changes 46 changes 87 changes 325 changes 205 changes 213 changes 214 changes 271 changes 166 changes 268 changes 212 changes 23 changes 98 changes 242 changes 317 changes 274 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

8,536
Hosted words
1,881
Hosted strings
100%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “apps/academy/public/locales/en.json” file was changed. 02/03/2026
User avatar None

String added in the repository
Joining...
Joining...
courses.chapter.live.joining
02/03/2026
User avatar None

String added in the repository
Join live session
Join live session
courses.chapter.live.joinLive
02/03/2026
User avatar None

Resource updated
The “apps/academy/public/locales/en.json” file was changed. 01/29/2026
User avatar None

String updated in the repository
If you have access to your account, you can manage your settings there:
If you have access to your account, you can also manage your settings directly in your dashboardthere:
dashboard.profile.notificationSettings.loadEmailSettingsErrorManage
01/29/2026
User avatar None

String updated in the repository
Congratulations on completing the course.
You’ve successfully met the passing threshold for this course and you are now graduated.
Congratulations on completing the course.
You’ve successfully met the passing threshold for this course and you are now graduated.
You can find your diploma in your dashboard.
courses.exam.successfulPassedThreshold
01/29/2026
User avatar None

String updated in the repository
Congrats! You have successfully passed the exam.
Your diploma will be available around 10 hours after the moment you took the exam. This delay is due to <0>time-stamping</0> technology, which ensures its authenticity.
Congrats! You have successfully passed the exam.
Your diploma will be available in your student dashboard around 10 hours after the moment you took the exam. This delay is due to <0>time-stamping</0> technology, which ensures its authenticity.
courses.exam.successDiplomaTimeStamped
01/29/2026
User avatar None

String updated in the repository
Congrats! You have successfully passed the course.
Your diploma is now available.
Congrats! You have successfully passed the course.
Your diploma is now available in your student dashboard.
courses.exam.successDiplomaTeacherLed
01/29/2026
User avatar None

String updated in the repository
Congrats! You have successfully passed the exam.
Your diploma is available. It has been <0>time-stamped</0> to ensure its authenticity.
Congrats! You have successfully passed the exam.
Your diploma is available in your student dashboard. It has been <0>time-stamped</0> to ensure its authenticity.
courses.exam.successDiploma
01/29/2026
User avatar None

String updated in the repository
It will be available in about 10 hours.
It will be available in your dashboard in about 10 hours.
courses.exam.availableDashboard
01/29/2026
Browse all changes for this language