PlanB Network Website/website elements — Arabic @ Weblate: Centralize knowledge to better distribute it

Translation

Key resources.pageSubtitle

English

Arabic

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic
publicCommunication.blogPageStrings.blogListButtonText	Read
publicCommunication.blogPageStrings.filterText	Filter by topic :
publicCommunication.blogPageStrings.noBlogs	There are no articles at the moment
resources.articles.title	Articles	Articles
resources.bet.title	Educational Toolkit	Educational Toolkit
resources.books.title	Library	Books
resources.builders.title	Builders	Builders
resources.conferences.title	Conference replays	Conferences
resources.filterBarLabel	Find the perfect resources for your needs:	Finden Sie die perfekten Ressourcen für Ihre Bedürfnisse:
resources.github	All this data is managed via one open-source <0>Github</0> repository. Feel free to contribute and add any missing content.
resources.glossary.title	Glossary
resources.headerSignature	Rogzy	Rogzy
resources.headerText	Welcome into the infinite rabbit hole of Bitcoin ! In this section we will offer you in depth tutorial on most bitcoin project out there. This pages in maintain by benevolel and passionate bitcoin who support this open source project. If you fee we made a mistake please reach out. To see our financial attachment ot the project mention refer to our transparency report. Thanks for your trust in this university and enjoy the ride.	Willkommen in der unendlichen Kaninchenloch von Bitcoin ! Diese Seiten werden von benevolel und leidenschaftlichen Bitcoin gepflegt und unterstützen dieses Open-Source-Projekt. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, wenden Sie sich bitte an unseren Finanzanhänger. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in diese Universität und genießen Sie die Fahrt.
resources.newsletters.title	Newsletters	Newsletters
resources.pageDescription	Trying to understand Bitcoin is like exploring a maze that keeps growing. To help you in your journey, we've compiled a vast array of resources including books, podcasts, videos and conferences replays. This portal gathers all the information in one Github repository to help you grasp a better understanding of the Bitcoin ecosystem.	Trying to understand Bitcoin is like exploring a maze that keeps growing. To aid you in your journey, we've curated an extensive collection of resources addressing a myriad of topics.
resources.pageSubtitle	Centralize knowledge to better distribute it	Welcome into the infinite rabbit hole of Bitcoin!
resources.pageTitle	Welcome to the Resource Portal	Ressourcen
resources.podcasts.title	Podcasts	Podcasts
resources.publicGrade	Public grade: {{grade}}/5	Öffentliche Klasse: {{grade}}/5
resources.searchFilterName	Search by name
settings.changeDisplayName	Change display name
settings.changePassword	Change password	Change password
settings.changeProfilePicture	Change profile picture
settings.changeEmail	Change email
tutorials.approvedByCreator	Approved by the creator
tutorials.backTutorials	Back to all tutorials
tutorials.details.author	Author :
tutorials.details.checkAuthor	Check out the author's other contributions and support his work.	Check out the author's other contributions and support his work.
tutorials.details.didHelp	Did this help ?
tutorials.details.enjoyed	Enjoyed this tutorial?	Enjoyed this tutorial?
tutorials.details.madeBy	This tutorial has been made by	This tutorial has been made by

Key	English	Arabic
publicCommunication.legalSections.privacyPolicy	Privacy policy
publicCommunication.legalSections.termsOfSale	Terms of sale
publicCommunication.title	Public communication
resources.articles.title	Articles	Articles
resources.bet.title	Educational Toolkit	Educational Toolkit
resources.books.title	Library	Books
resources.builders.title	Builders	Builders
resources.conferences.title	Conference replays	Conferences
resources.filterBarLabel	Find the perfect resources for your needs:	Finden Sie die perfekten Ressourcen für Ihre Bedürfnisse:
resources.github	All this data is managed via one open-source <0>Github</0> repository. Feel free to contribute and add any missing content.
resources.glossary.title	Glossary
resources.headerSignature	Rogzy	Rogzy
resources.headerText	Welcome into the infinite rabbit hole of Bitcoin ! In this section we will offer you in depth tutorial on most bitcoin project out there. This pages in maintain by benevolel and passionate bitcoin who support this open source project. If you fee we made a mistake please reach out. To see our financial attachment ot the project mention refer to our transparency report. Thanks for your trust in this university and enjoy the ride.	Willkommen in der unendlichen Kaninchenloch von Bitcoin ! Diese Seiten werden von benevolel und leidenschaftlichen Bitcoin gepflegt und unterstützen dieses Open-Source-Projekt. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, wenden Sie sich bitte an unseren Finanzanhänger. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in diese Universität und genießen Sie die Fahrt.
resources.newsletters.title	Newsletters	Newsletters
resources.pageDescription	Trying to understand Bitcoin is like exploring a maze that keeps growing. To help you in your journey, we've compiled a vast array of resources including books, podcasts, videos and conferences replays. This portal gathers all the information in one Github repository to help you grasp a better understanding of the Bitcoin ecosystem.	Trying to understand Bitcoin is like exploring a maze that keeps growing. To aid you in your journey, we've curated an extensive collection of resources addressing a myriad of topics.
resources.pageSubtitle	Centralize knowledge to better distribute it	Welcome into the infinite rabbit hole of Bitcoin!
resources.pageTitle	Welcome to the Resource Portal	Ressourcen
resources.podcasts.title	Podcasts	Podcasts
resources.publicGrade	Public grade: {{grade}}/5	Öffentliche Klasse: {{grade}}/5
resources.searchFilterName	Search by name
settings.changeDisplayName	Change display name
settings.changeEmail	Change email
settings.changePassword	Change password	Change password
settings.changeProfilePicture	Change profile picture
tutorials.approvedByCreator	Approved by the creator
tutorials.backTutorials	Back to all tutorials
tutorials.details.author	Author :
tutorials.details.checkAuthor	Check out the author's other contributions and support his work.	Check out the author's other contributions and support his work.
tutorials.details.didHelp	Did this help ?
tutorials.details.enjoyed	Enjoyed this tutorial?	Enjoyed this tutorial?

Loading…

None

String added in the repository

English

Arabic 49 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Unlock the mysteries of Bitcoin by exploring its vast ecosystem”

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

resources.pageSubtitle

Flags

i18next-interpolation

String age

3 months ago

Last updated

a week ago

Source string age

3 months ago

Translation file

apps/web/public/locales/ar.json, string 588