PlanB Network Website/website elements — Indonesian @ Weblate: This library is open-source & open to contribution.

Translation

Key library.pageSubtitle

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
home.patreonSection.subtitle	The PlanB Network is 100% open-source thanks to our generous patrons	Jaringan PlanB adalah 100% sumber terbuka berkat para donor kami yang dermawan
home.patreonSection.content	The PlanB Network is proud to team up with many bitcoin companies around the world in order to provide the best educational resources possible !	Jaringan PlanB dengan bangga bekerja sama dengan banyak perusahaan Bitcoin di seluruh dunia untuk menyediakan sumber daya edukasi terbaik yang mungkin!
home.wallOfLoveSection.title	Wall of love
home.wallOfLoveSection.subtitle	What Bitcoiners say about us
imagesAlt.blueEllipse	a blue ellipse	sebuah elips biru
imagesAlt.bookCover	a book cover	sebuah cover buku
imagesAlt.contributorHeart	a heart for nice contributor	sebuah hati untuk kontributor yang baik
imagesAlt.contributorPP	contributor profile pic	foto profil kontributor
imagesAlt.forwardArrow	a forward arrow	sebuah panah maju
imagesAlt.orangePill	an orange pill	sebuah pil oranye
imagesAlt.printedCircuits	a printed circuits	sebuah sirkuit cetak
imagesAlt.rabbit404	a rabbit shining a flashlight on a 404 sign	Seekor kelinci yang menerangi tanda 404 dengan senter
imagesAlt.sthRepresentingCompany	something representing the company	sesuatu yang mewakili perusahaan
imagesAlt.stylus	a stylus	Stilus
imagesAlt.underConstructionImage	Illustration of several rabbits working on a construction site	Ilustrasi beberapa kelinci yang bekerja di lokasi konstruksi
library.pageSubtitle	This library is open-source & open to contribution.	Perpustakaan ini bersifat sumber terbuka & terbuka terhadap kontribusi.
library.pageTitle	Bitcoin Library	Perpustakaan Bitcoin
library.publishedIn	Published in {{date}}	Dipublikasikan pada {{date}}
library.writtenBy	Written by {{author}}	Ditulis oleh {{author}}
menu.bCertificateDescription	Pass the ₿ Certificate exam to assert your Bitcoin level	Lulus ujian sertifikat ₿ untuk membuktikan tingkat pemahaman Anda tentang Bitcoin
menu.betDescription	Collection of content that you can use for your educational projects	Koleksi konten yang dapat Anda gunakan untuk proyek pendidikan Anda
menu.btc101Description	Get a better understanding of bitcoin with this lessons	Dapatkan pemahaman yang lebih baik dengan materi-materi pelajaran ini
menu.buildersDescription	Learn about the companies and projects that work at making bitcoin better and growing its adoption	Pelajari tentang perusahaan dan proyek yang berperan dalam membuat Bitcoin semakin baik dan memperluas penggunaannya
menu.conferencesDescription	Collection of Bitcoin conference replays since the Genesis Block	Koleksi tayangan ulang konferensi Bitcoin sejak Genesis Block
menu.exchangesDescription	Buy and sell bitcoins on exchanges and learn about P2P	Beli dan jual bitcoin di bursa pertukaran dan pelajari tentang P2P
menu.glossaryDescription	Understand the language of Bitcoin	Memahami bahasa Bitcoin
menu.libraryDescription	Discover plenty of books to improve your knowledge	Temukan berbagai buku untuk meningkatkan pengetahuan Anda
menu.lightningDescription	Manage your lightning node and use the lightning network	Atur lightning node Anda dan gunakan lightning network
menu.login	Log in	Masuk
menu.loginRegister	Log in / Register	Masuk / Daftar
menu.manifestoDescription	Read Plan B's manifesto	Baca manifesto Plan B

Key	English	Indonesian
home.tutorialSection.subtitle1	We help you master the technology with numerous in-depth tutorials!	Kami membantu Anda menguasai teknologi ini dengan berbagai tutorial mendalam!
home.tutorialSection.title	Bitcoin education made simple.	Membuat pendidikan Bitcoin menjadi sederhana adalah tujuan kami.
home.wallOfLoveSection.subtitle	What Bitcoiners say about us
home.wallOfLoveSection.title	Wall of love
imagesAlt.blueEllipse	a blue ellipse	sebuah elips biru
imagesAlt.bookCover	a book cover	sebuah cover buku
imagesAlt.contributorHeart	a heart for nice contributor	sebuah hati untuk kontributor yang baik
imagesAlt.contributorPP	contributor profile pic	foto profil kontributor
imagesAlt.forwardArrow	a forward arrow	sebuah panah maju
imagesAlt.orangePill	an orange pill	sebuah pil oranye
imagesAlt.printedCircuits	a printed circuits	sebuah sirkuit cetak
imagesAlt.rabbit404	a rabbit shining a flashlight on a 404 sign	Seekor kelinci yang menerangi tanda 404 dengan senter
imagesAlt.sthRepresentingCompany	something representing the company	sesuatu yang mewakili perusahaan
imagesAlt.stylus	a stylus	Stilus
imagesAlt.underConstructionImage	Illustration of several rabbits working on a construction site	Ilustrasi beberapa kelinci yang bekerja di lokasi konstruksi
library.pageSubtitle	This library is open-source & open to contribution.	Perpustakaan ini bersifat sumber terbuka & terbuka terhadap kontribusi.
library.pageTitle	Bitcoin Library	Perpustakaan Bitcoin
library.publishedIn	Published in {{date}}	Dipublikasikan pada {{date}}
library.writtenBy	Written by {{author}}	Ditulis oleh {{author}}
menu.bCertificateDescription	Pass the ₿ Certificate exam to assert your Bitcoin level	Lulus ujian sertifikat ₿ untuk membuktikan tingkat pemahaman Anda tentang Bitcoin
menu.betDescription	Collection of content that you can use for your educational projects	Koleksi konten yang dapat Anda gunakan untuk proyek pendidikan Anda
menu.btc101Description	Get a better understanding of bitcoin with this lessons	Dapatkan pemahaman yang lebih baik dengan materi-materi pelajaran ini
menu.buildersDescription	Learn about the companies and projects that work at making bitcoin better and growing its adoption	Pelajari tentang perusahaan dan proyek yang berperan dalam membuat Bitcoin semakin baik dan memperluas penggunaannya
menu.conferencesDescription	Collection of Bitcoin conference replays since the Genesis Block	Koleksi tayangan ulang konferensi Bitcoin sejak Genesis Block
menu.exchangesDescription	Buy and sell bitcoins on exchanges and learn about P2P	Beli dan jual bitcoin di bursa pertukaran dan pelajari tentang P2P
menu.glossaryDescription	Understand the language of Bitcoin	Memahami bahasa Bitcoin
menu.libraryDescription	Discover plenty of books to improve your knowledge	Temukan berbagai buku untuk meningkatkan pengetahuan Anda
menu.lightningDescription	Manage your lightning node and use the lightning network	Atur lightning node Anda dan gunakan lightning network
menu.login	Log in	Masuk
menu.loginRegister	Log in / Register	Masuk / Daftar

Loading…

RegulusKai

Translation changed

English

Indonesian 1 character edited Current translation Translated

a month ago

RegulusKai

Translation added

English

Indonesian 70 characters edited Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: terbuka

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

library.pageSubtitle

Flags

i18next-interpolation

String age

a month ago

Last updated

a week ago

Source string age

3 months ago

Translation file

apps/web/public/locales/id.json, string 483